be practical and realistic

It develop the essence of the theory "emancipate the mind and to be practical and realistic".

它充分展现了解放思想，实事求是的思想精髓；

Being an indispensable component of law system of bankruptcy, the study of it will build up the competency of business enterprises, and be practical and realistic to solve the problem of unemployment of state-own enterprises.

我国推行市场经济运行机制已经多年，破产法律制度是市场经济体制中不可或缺的组成部分，研究这一制度，对增强企业竞争能力，解决国企职工下岗等社会问题都有着深刻的现实意义。

In the United states, we attach great importance to be practical and realistic, so, Americans tend to accept a compliment with thankfulness.

在美国，我们非常注重“实事求是”；因而，美国人趋向于以感谢的话接受称赞。

If we want to be practical and realistic in all our work, we must continue to emancipate our minds.

今后，在一切工作中要真正坚持实事求是，就必须继续解放思想。

Then the thesis advances suggestions base on the result and the difference of status of before innovation and status of after innovation. The evaluation methods represented in this thesis has been proved to be practical and realistic by a further case study.

本文在深入的案例研究中证明，所提出的后评价方法是实用的、可行的。

Learn the theory of Practice and be practical and realistic all the time. Actually, things got a little weirder when the tow truck driver showed up.

学习运用实践论观点，坚持实事求是，一切从实际出发；事实上，在拖吊车司机出现后，事情的发展更加怪异。

Marxist dialectic is not a game of concept which pursue a dialectic equilibrium, but a dialectic which bases on the social practice, start from reality, be practical and realistic, and is entirely for the people.

马克思主义的辩证法不是玩弄概念的辩证平衡，而是立足社会实践，从实际出发，实事求是，一切为了人民的辩证法。

Learn the theory of practice and be practical and realistic all the time.

学习运用“实践论”观点，坚持实事求是，一切从实际出发；

Abstrac: To respect history and to be practical and realistic are the attitude of treating history and evaluating historical characters.

尊重历史，实事求是，是对待历史和评价历史人物的态度。

All the teachers should be patriotic as well practical and realistic, devote himself into education, make innovations in teaching, concern with collective and cooperate with each other.

教师应该爱国敬业、献身教育，严谨笃学、求是创新，热爱学生、教书育人，好学力行、为人师表，关心集体、团结协作；

Accounting personnel of socialism ought to be had be practical and realistic, clean-fingered act according to fair, impartially handle affairs, excelsior professional morality.

社会主义的会计人员应当具有实事求是、廉洁奉公、秉公办事、精益求精的职业道德。

Being aware of the changes of Li Dong-yang's consciousness will be beneficial to our practical and realistic evaluation to him.

正确把握李东阳仕宦意识之变化，有助于对其做出实事求是的评价。

So, new curriculum reformation must stick to be practical and realistic attitude, connecting ideal and action.

所以，新一轮基础教育课程改革必须坚持实事求是的态度，把理念和行动很好的对接。

These principles are to hold opportunity and character of new town, and to be practical and realistic throughout the program and practice.

作者以近二十年的统计工作实践，论述了搞好统计分析要坚持实事求是的原则。

Encounter a problem, brains wants to think calmly, do careful analysis to the problem, act on be practical and realistic, a key leaves to go to the principle of the lock doing the work, must not be engaged in cursorily, simple and crude.

碰到问题，头脑要冷静想一想，对问题做细致分析，本着实事求是，一把钥匙开一把锁的原则去做工作，千万不要马虎从事，简单粗暴。

The article also analyses the foundation and principles of the construction of morality in the primary Socialism, and proposes that we should be practical and realistic to abide by the laws of the evolvement of morality.

本文深入分析了社会主义初级阶段道德建构的基础及原则，指出道德建设必须遵循道德演变的客观规律，一切从实际出发，从中国国情出发，强调道德建设要以人为本，一切围绕人展开。

Marxism phylogeny is emancipatory thought, be practical and realistic, with when the history that all takes.

马克思主义发展史是解放思想、实事求是、与时俱进的历史。

Our Party's route is up our mind, be practical and realistic, keep pace with the time.

阐述了坚持党的思想路线,解放思想 、 实事求是 、 与时俱进的关键是坚持与时俱进.

As Deng Xiaoping treated Marxism, we should be scientific, practical and realistic when we study Deng Xiaoping's Theories.

学习邓小平理论，如同邓小平对待马克思主义一样，要有科学的方法，即实事求是的方法。

The Marxism is classical the example that the writer is emancipatory thought, be practical and realistic.

马克思主义经典作家都是解放思想 、 实事求是的典范.

So, in its work, the grassroots party organization in the countryside should be practical and realistic, should pay equal attention to the" three civilizations", should adhere to the scientific outlook of development based on man's needs.

因此，在工作中，农村基层党组织就必须坚持实事求是的思想路线，坚持三个文明一起抓的方针，坚持以人为本的科学发展观。

We should be practical and realistic and insist on pushing forward the reform by improving this dual principal-agent relation.

我们应当秉承实事求是的态度，以改善这种双重委托代理关系为取向，不断深化改革，进行系统改革。

Abstract: development of intracerebral transplantation show that, scientific research must be practical and realistic, down-to-earth, premature advancement must lead to failure.

文摘：脑内移植的发展历史从狂热到冷静的过程，说明科学研究必须是要脚踏实地，实事求是，过于冒进只能导致失败。

The thought of guiding religions to correspond with socialist society positively embodies the practical and realistic spirit sufficiently, and can be rated as a creative development in Marxist religious theory.

“积极引导宗教与社会主义社会相适应”的思想，充分体现了实事求是的精神，堪称对马克思主义宗教观理论的创造性发展。